Hotel
Time for Contemplation and Relaxation
Ny Hattenæs offers 14 lovely rooms with views of the lake or forest. Each room is unique, but the beautiful and serene lakeside resort style is present throughout.

All 14 rooms at Ny Hattenæs Hotel have been designed with attention to detail and respect for the hotel’s charming history.

A UNIQUE TOUCH OF EVERYDAY LUXURY
Each room is different. Some have balconies facing the beautiful Brassø Lake where the historic Hjejlen, one of the world’s oldest paddle steamers, frequently passes by in the summertime, while other rooms will have you waking up to the calming colours of the forest.
Common to all is that we’ve put emphasis on creating warm, welcoming spaces with unique touches for a bit of everyday luxury. Whether it’s for one night or several, we can’t wait to welcome you from near and far.







Heritage and tradition meets Danish design
Ny Hattenæs Hotel is a space where heritage and tradition blend with contemporary Danish design. We’ve made a virtue out of preserving historic details, while also ensuring that each room is comfortable and meets modern expectations.
The rooms feature furniture and decorative objects from House Doctor, while one-of-a-kind, vintage flower paintings sourced from all over Denmark adorn the walls. The colour palette is calming and inspiring, just like the magical surroundings the hotel is located in.
None of our rooms have TVs, which means there’s little distraction. Instead, you’ll find lots of space for contemplation and time to take in the beautiful views. If you need a bit of music to accompany you, there’s a Bang & Olufsen Bluetooth Speaker to cover your needs. There’s also free wifi in all of the rooms.
A complete breakfast is served for our guests anytime between 07.30 and 10.00.
FOREST ROOM / SMALL LAKE ROOM / LAKE ROOM / THE BRASSØ SUITE / SUPERIOR / LAKE ROOM WITH LOFT SPACE
IT’S TIME TO PAMPER YOURSELF
Each room has its own bathroom, all designed to be unique as they have different colour schemes that complement the rooms. All bathrooms are equipped with modern touches such as a rain shower and underfloor heating. There’s also a hair dryer should you need it. You’ll find products from the Meraki range in every bathroom, so there’s no need to pack your own shampoo, conditioner and bodywash.
Our rooms are found on the ground floor and on the first floor. There is no lift in the hotel. All our rooms and balconies are non-smoking.